[Profil] Comment Edson Arantes do Nascimento est devenu Pélé

Le légendaire footballeur brésilien s’est éteint à l’âge de 82 ans. Très jeune, il aura hérité d’un surnom qui a complètement effacé son véritable nom aux yeux du grand public.

Combien de personne au monde connaissent le véritable nom de Pelé ? Le « Roi » brésilien du football, unique joueur de l’histoire à avoir remporté trois fois la Coupe du monde (1958, 1962, 1970), a officiellement vu le jour le 23 octobre 1940 en tant que Edson Arantes do Nascimento. Mais il y a là une première erreur, car son père voulait au départ le prénommer Edison, en hommage à Thomas Edison, pionner américain de l’électricité.

La date du 21 octobre apparaît aussi dans les registres de l’époque comme jour de la naissance, mais ce sont donc finalement le 23 et Edson, en raison d’une erreur de transcription, qui resteront. Quant au surnom « Pelé », l’intéressé lui-même a mis longtemps à en assurer l’origine. Tout petit, ses parents Maria Celeste Arantes et Joao Ramos do Nascimento, dit Donidinho, le surnommait « Dico ».

Lui aussi footballeur, le père du futur numéro 10 légendaire du Santos Futebol Clube et de la Seleçao l’emmenait régulièrement avec lui aux entraînements du Vasco de Sao Lourenço, situé dans l’État du Minas Gervais comme Três Coraçoes, la ville natale de son fils. Le gamin adorait jouer avec le gardien du club, un certain Bilé, dont il criait le nom en le prononçant « Pilé ». L’histoire est en marche. « Pilé » devient Pelé et ne quittera plus jamais Edson.